Local News

ناکیتا ریس، ساکن شهر کمبریج یکی از مسافران ایر کانادا که چهار ماه و نیم پیش چمدانش را گم کرده بود، آن را در یک انبار عمومی خیریه در شهر Etobicokeانتاریو پیدا کرد. وی گفت او هنوز نمی داند چگونه چمدانش سر از انبار  یک موسسه خیریه درآورده است. این زوج در ماه سپتامبر، زمانی که آنها از ماه عسل خود در ایتالیا و یونان بازگشتند، یکی از سه چمدانشان از مونترال به تورنتو نرسید. آنها یک ردیاب AirTag در کیف خود داشتند و می‌توانستند ببینند چمدان در مونترال است. یک ماه بعد چمدان به سمت یک انبار عمومی در Etobicoke حرکت کرده و  سه ماه گذشته در آنجا بود. ریس گفت، من به ایر کانادا ایمیل فرستاده و از آنها پرسیدم چرا چمدان  آنجاست. ولی آنها پاسخی نداشتند. ریس شکایت کرد و در نهایت، پلیس حکمی را برای باز کردن واحد ذخیره‌سازی که دستگاه ردیاب AirTag ریس نشان می‌داد، صادر کرد. و این زوج خودشان به انبار رفته و با کمک ردیاب AirTag مکان دقیق چمدان را پیدا کردند، سپس ماجرا را به پلیس گزارش کرده و با کمک چند مامور داخل انبار شده و چمدانشان را برداشتند. پلیس تورنتو  اعلام کرد، یک سازمان خیریه که با ایر کانادا قرارداد دارد، چمدان را پس از عدم ادعای مسافر به طور قانونی به دست آورده و در آن انباری حدود 500 چمدان وجود داشته که تعدادی از آنها AirTag داشته اند. این زوج برای چمدان گمشده خود غرامت دریافت کرده بودند، اما به گفته ریس، مبلغ غرامت بسیار کمتر از ارزش چمدان و محتویات آن بوده است. ریس گفت، من فکر می کنم مبلغ غرامت باید به اندازه ی ضرری باشد که به هر فرد وارد شده. من برای بازکردن آن انبار حکم دادگاه گرفتم و اگر این کار را نمی‌کردم، هیچ‌کس پاسخگو نبود.

Glen Grier پس از اینکه نتوانست پسرش اسکات را برای تبریک تولدش پیدا کند، نامش را در ویکتوریا بریتیش کلمبیا جستجو کرد. دومین لینک در مورد، درگذشت اسکات بود. وی گفت، اطلاع از مرگ پسرش که 10 ماه پیش از سوی پلیس ویکتوریا اعلام شده بود، سخت بوده است. ما در مورد آن تحقیق کردیم تا مطمئن شویم آنچه در گوگل دیده‌ایم درست است. یک روز کامل را صرف تأیید آن کردیم. Grier و همسرش , Michelle Grier، اسکات را که چهار یا پنج سال با اعتیاد دست و پنجه نرم کرده بود، آخرین بار در پاییز 2019 دیده بودند، زمانی که پدرش او را سوار اتوبوسی از کلگری به یک مرکز ترک اعتیاد در Sicamous کرد. اما اسکات در هفته سوم، مرکز را ترک کرده و راهی ویکتوریا شد. او همیشه در تماس بود. ممکن بود یک یا دو ماه بگذرد، یا دو بار در یک ماه تماس بگیرد. در سپتامبر 2020، زمانی که Grier مدتی از اسکات خبری نداشت، گزارش یک فرد گمشده را به پلیس ویکتوریا ارائه کرد. وی گفت، ما در می 2022 با او صحبت کردیم و پس از آن خبری نداشتم.. سعی کردم راه‌های دیگری پیدا کنم و به دنبال گزارش‌های افراد گمشده بودم. در ساعت 9 شب، او تصمیم گرفت «Scott Grier, Victoria, B.C» را در گوگل جستجو کند. اولین چیزی که مطرح شد، گزارش فرد گمشده در سال 2020 بود. دومی، یک آگهی ترحیم با نام، تاریخ تولد و تاریخ مرگ اسکات – 16 می 2022. روز بعد، پزشکی قانونی گفت، آنها اثر انگشت اسکات را دارند و تایید کرد او بر اثر مصرف بیش از حد فنتانیل درگذشته است. او در خیابان سقوط کرده و جان خود را از دست داده است. او و Michelle هنوز منتظرند تا بفهمند چرا واقعه به آنها اطلاع داده نشده است. نام و شماره تلفن Glen در گزارش فرد گم شده موجود بود. Michelle گفت: هر وقت مشکلی برای اسکات پیش می آمد یا در بیمارستان بستری می شد، نام و شماره Glen را به پزشکان می داد و می گفت: شما می توانید هر چیزی را به پدرم بگویید. ما 30 سال است که شماره تلفن یکسانی داریم. همه اینها بسیار ناامیدکننده است. آنها اکنون در تلاش برای بازیابی خاکستر او هستند. بازیابی خاکستر 1100 دلار هزینه دارد. Const. Terri Healy گفت، پلیس ویکتوریا بررسی پرونده را برای تعیین اینکه آیا افسران می توانستند اقدامات بیشتری انجام دهند آغاز کرده است. وی گفت، این یک رویداد غم انگیز است و قلب ما با خانواده اسکات است. هیچ والدینی نباید از این طریق از مرگ فرزند خود مطلع شود. ما با خانواده Grier تماس گرفته ایم تا در زمان اندوه آنها تسلیت بگوییم و به آنها اطمینان دهیم که فعالانه با شرکای خود کار می کنیم تا اطمینان حاصل کنیم این اتفاق برای خانواده دیگری نخواهد افتاد.

یک خانه 120 ساله در محله Strathcona ونکوور کاملا سوخته و به دو ملک دیگر آسیب رسانده و تعدادی از ساکنان را مجبور به ترک خانه های خود کرده است. آتش نشانان ونکوور حوالی ساعت 4:30 صبح به آتش سوزی در 743 Keefer Street، بین خیابان های Heatley و Hawks پاسخ دادند. شعله های آتش و دود سنگین از خانه خارج می شد. حدود 44 آتش نشان و 12 خودروی آتش نشانی مهار آتش پرداختند. اکیپ های آتش نشانی سعی کردند از گسترش بیشتر آتش جلوگیری کنند. بسیاری از خانه‌ها در Strathcona در زمین‌های باریک و 25 فوتی قرار دارند که فضای زیادی بین خانه‌ها باقی نمی‌گذارند. آتش سوزی ونکوور اعلام کرد، هیچ شخصی در این حادثه آسیب ندید. اما املاک خسارت مالی قابل توجهی را متحمل شدند. Capt. Matthew Trudeau سخنگوی آتش نشانی و نجات ونکوور گفت، علت آتش سوزی در دست بررسی است. قدمت این خانه به سال 1901 برمی‌گردد و در حال بازسازی بود. تابلویی در بیرون نشان می دهد که قبلاً یک کمک هزینه حفاظت از میراث از Vancouver Heritage Foundation دریافت کرده است.

BC Ferries با کشتی Powell River Queen پس از 58 سال سفر با مردم بین Campbell River و Quadra Island خداحافظی کرد. مردم محلی از بازنشستگی او ناراحت هستند، اما ممکن است برای کسی که مایل به پرداخت بیش از 85000 دلار برای خرید این کشتی باشد، خداحافظی همیشگی نباشد. با توجه به اینکه قیمت یک کاندو در ونکوور به طور متوسط ​​766284 دلار است، این به نظر عجیب است. در وب‌سایت IronPlanet، پس از آن که آخرین سفر این کشتی در BC Ferries در اوایل این هفته، فروش آن را اعلام کرد. اگر استفاده از کشتی شخصی خود در اطراف جزایر کوچک در B.C. جایی که یک آپارتمان کوچک 9 برابر آن قیمت دارد، برایتان جذاب به نظر می رسد، پس می توانید پیشنهادی برای خرید کشتی ارائه دهید. این کشتی می تواند 400 مسافر و 61 وسیله نقلیه را در خود جای دهد. امیدوارم دوستان زیادی برای سوار شدن داشته باشید. بر اساس اعلام وبسایت، کشتی اکنون در جزیره Quadra است، جایی که منتظر مالک جدید خود می باشد.

زیست شناس اهلBC با افسران محیط زیست در حال جابجایی یک خرس در Fernie بود. توریستی از استرالیا در همان نزدیکی ایستاده بود و از گریزلی غول پیکر عکس می گرفت. این تیم حیوان را آرام کرده بودند تا آن را از منطقه مسکونی دور کنند، که ناگهان متوجه شدند پنجه‌اش از بین رفته است. این زیست شناس گفت، گریزلی ها زندگی سختی دارند، درگیری دارند و یکدیگر را گاز می گیرند. پس انگشت قطع شده یک خرس لزوماً مورد ویژه ای نیست. اما دکتر Lamb در حین انجام کار میدانی برای دکترای خود در دانشگاه آلبرتا، خرس دیگری را بدون تمام انگشتانش در منطقه B.C.’s Elk Valley دید. سپس یکی دیگر و سپس دیگری. حجم نمونه کوچک بود، چهار خرس. اما این الگو غیرقابل انکار بود. چرا خرس‌های زیادی انگشتان خود را از دست داده‌اند؟ Lamb ، که اکنون دانشجوی فوق‌دکترا در دانشگاه بریتیش کلمبیا است، گفت: ما اصلاً نمی‌دانستیم. و ما در آن زمان اساساً هیچ سرنخی در مورد آنچه که می تواند باشد نداشتیم. این سوال Lamb را به تلاشی نیم دهه ای برای کشف رمز و راز انگشتان گم شده ی خرس ها، وا داشت. این پیگیری نه تنها او را از کار دکترای خود در زمینه تولید مثل و بقای گریزلی منحرف کرد، بلکه او را به فشار برای تغییر سیاست عمومی سوق داد. او گفت: بخشی از چیزی که خرس گریزلی را خرس گریزلی می کند، پنجه های بسیار بلند آنها است. این یک چیز ضروری است. از شانه های عضلانی تا پنجه های بزرگشان، گریزلی ها برای حفاری ساخته شده اند. خرس‌ها برای ساختن لانه‌ها و جستجوی ریشه‌ها، جوندگان و سایر غذاها در زیر زمین تونل می‌زنند. گریزلی بدون پنجه های سالم به سادگی نمی تواند غذا بخورد یا به خواب زمستانی برود. اولین سوال برای تیم Lamb این بود که آیا برخی از گریزلی ها به سادگی به این شکل متولد می شوند؟ دامپزشکانی که پنجه ها را بررسی کردند، به سرعت هر گونه نقص مادرزادی را رد کردند. تصاویر اشعه ایکس تکه‌های استخوانی را نشان می‌داد که نشانه‌ای از زخمی بود که بهبود یافته است. بنابراین چیزی آنها را پاره کرده بود. شکستگی ها خیلی صاف و تمیز بودند که ممکن نبود توسط حیوان دیگری گاز گرفته یا کنده شده باشند. گسست های خطی یک علت انسانی را پیشنهاد می کرد. تیم Lamb به تله ها مشکوک شدند. هر زمستان در بریتیش کلمبیا، تله‌گذاران صدها وسیله را برای شکار و کشتن حیواناتی راسو مانند به نام martens تنظیم می‌کنند. Lamb برای اینکه ببیند آیا خرس‌ها به سمت آنها می روند، دوربین‌های حسگر حرکتی را در نزدیکی چهار تله نصب کرد که باز نگه داشته شده بودند تا از آسیب‌ به گریزلی های بیشتر جلوگیری کند. در عرض دو هفته، گریزلی ها از هر چهار تله بازدید کردند و به دو تای آنها دست زدند. Lamb در حال پرسیدن از اطراف، گزارش‌هایی از شکارچیان Wyoming و Finland شنید که پای خرس‌های قهوه‌ای در تله‌هایی که برای پستانداران کوچک‌تر در نظر گرفته شده بود گیر افتاده است. اما آیا تله ای که برای چنین موجود کوچکی در نظر گرفته شده است واقعا می تواند به گریزلی آسیب برساند؟ تیم Lamb پنجه یک خرس مرده را به تله ای وصل کردند تا ببینند برای شکستن انگشت چقدر نیرو لازم است. Lamb و تیمش در مقاله‌ای که در ماه آگوست در مجله Wildlife Society Bulletin منتشر شد، نوشتند، تله‌ها آنقدر قوی نبودند که فوراً انگشت خرس را قطع کنند. اما این دستگاه‌ها می‌توانند گردش خون را قطع و در نهایت باعث مرگ و ریزش بافت شوند. به گفته Luke Vander Vennen زیست شناس حیات وحش استان که با Lamb در تحقیق گریزلی همکاری داشته، انگشتان از دست رفته آنقدر مسئله بزرگی نیست که باعث کاهش جمعیت شود. اما انگشتان قطع شده فقط برای خرس ها مضر نیست. آنها می توانند عواقبی برای مردم ساکن در کشور خرس ها نیز داشته باشند. یکی از چهار خرس Lamb که بدون تمام انگشتانش پیدا شد، بعد از سرگردانی در مزرعه توسط افسران حفاظت از محیط زیست دستگیر شد. یکی دیگر از آنها پس از نفوذ به یک آغل گوساله در یک مزرعه کشته شد. و سومی به انسانی حمله کرد. Lamb گفت، خرس‌های مجروح بدون استفاده کامل از پنجه‌های خود برای حفاری برای غذا ممکن است خطرات بیشتری را در جستجوی غذا متحمل شوند. یک راه حل ممنوعیت تله گذاری در ماه نوامبر است، زمانی که بسیاری از گریزلی ها هنوز فعال هستند. اما برخی در تجارت خز نگران بودند که به تاخیر انداختن تله گذاری تا زمستان به دلیل خطر سقوط بهمن خطرناک باشد. ایده دیگر برای محافظت از پنجه های خرس ها قرار دادن یک بشقاب روی تله ها است که دهانه آن به اندازه کافی بزرگ باشد که marten بتواند از آن عبور کند، اما برای پای گریزلی کوچک باشد.

یک ماساژدرمانگر ثبت شده در ونکوور به دلیل ارسال ایمیل حاوی نظرات خود در مورد دستورات و واکسن های COVID-19 به بیماران، توبیخ شد. در یک اطلاعیه عمومی که به تازگی منتشر شده است، کالج ماساژ درمانگران بریتیش کلمبیا گفت، Ian Glass اعتراف کرده است که در ژانویه 2022، از آدرس ایمیل کاری خود، یک ایمیل طولانی برای حدود 205 گیرنده، عمدتاً بیمارانش، ارسال کرده است. در این اطلاعیه آمده است: این ایمیل عمدتاً حاوی انتقاد از الزامات پیشنهادی واکسیناسیون اجباری COVID-19 برای متخصصان بهداشت بوده، اما همچنین شامل دو بیانیه در مورد کارایی و ایمنی واکسن‌های COVID-19 نیز بوده است. و در حالی که Glass خود را به عنوان یک ماساژدرمانگر ثبت شده معرفی کرده، او نگفته که توصیه های مربوط به واکسیناسیون خارج از محدوده فعالیت یک ماساژدرمانگر است. کالج همچنین شکایاتی مبنی بر مخفی نبودن ادرس گیرندگان در این ایمیل دریافت کرد، به این معنی که همه بیماران آدرس ایمیل یکدیگر را مشاهده کردند. Glass اعتراف کرد، برای به دست آوردن آدرس های ایمیل به پلتفرم نگهداری سوابق کلینیک خود دسترسی داشته است. به گفته کالج، در نتیجه، او اطلاعات شخصی بیماران خود را بدون رضایت در اختیار افراد دیگر قرار داده است. کالج یک سیاست تعریف شده در مورد استفاده از حساب های ایمیل و نحوه استفاده یا عدم استفاده از آنها دارد. بر اساس اطلاعیه عمومی، زمانی که یکی از بیمارانی که ایمیل را دریافت کرده بود نسبت به افشای آدرس ایمیل به کلینیک و Glass ابراز نگرانی کرد، Glass از پایگاه داده کلینیک برای دریافت آدرس منزل بیمار استفاده و دسته گلی به عنوان عذرخواهی برای وی فرستاد. Glass به تعلیق دو روزه، توبیخ رسمی، تعهد به عدم تکرار رفتار، تکمیل آموزش اصلاحی در مورد اخلاق حرفه ای و پرداخت 500 دلار برای بخشی از هزینه های تحقیقات محکوم شد.

این اطلاعات جدیدی نیست که هزینه زندگی در کانادا در حال افزایش است. با افزایش قیمت همه چیز، از غذا گرفته تا مسکن، کانادایی هایی که به دنبال جابجایی هستند ممکن است این سوال را داشته باشند که پول آنها در کجای کشور بیشتر ارزش خواهد داشت. MovingWaldo که خدمات جابجایی را برای کانادایی‌ها ارائه می‌کند، فهرستی از ارزان‌ترین استان‌های کانادا را جمع‌آوری کرده است که در آن‌ها می‌توانید کمتر هزینه کنید بدون اینکه کیفیت زندگی خود را قربانی کنید. این شرکت 10 استان کانادا را بر اساس میانگین هزینه زندگی در آنها، از کم به گران ترین استان طبقه بندی کرد. این فهرست با استفاده از داده های منابعی مانند e Canadian Mortgage and Housing Corporation، انجمن املاک و مستغلات کانادا،RateHub و Numbeo، استان ها را بر اساس میانگین هزینه های ماهانه آنها برای یک خانوار، از جمله مواردی مانند مواد غذایی، خدمات آب و برق و بیمه خودرو، رتبه بندی کرد. به گفته MovingWaldo، در حال حاضر Newfoundland and Labrador استانی با ارزان ترین هزینه و بهترین کیفیت زندگی است. بدون احتساب قیمت خانه، متوسط ​​هزینه ماهانه برای افرادی که در این استان زندگی می کنند 1324 دلار است. ساکنان می توانند انتظار داشته باشند، به طور متوسط ​​حدود 70 دلار برای یک طرح تلفن همراه که شامل مکالمه نامحدود، تکست و دیتا است و 100 دلار برای هزینه آب و برق در هر ماه، بپردازند. در حالی که قیمت مواد غذایی در اینجا با به طور متوسط 248.88 دلار در ماه، در مقایسه با سایر مناطق در سطح بالایی قرار دارد، ولی با مسکن ارزان قیمت، با متوسط ​​قیمت خانه و اجاره ماهانه به ترتیب 299950 دلار و 783 دلار این هزینه را جبران می کند. مجله Maclean’s این استان را یکی از 10 فرهنگ دوستانه برتر جهان نامیده است. MovingWaldo می‌گوید: حتی اگر کانادا به خوش‌آمدگویی و دوستانه بودن شهرت داشته باشد، این امر به‌ویژه در Newfoundland and Labrador بیشتر به چشم می آید. پس از Newfoundland، استان New Brunswick است، جایی که، در حالی که قیمت متوسط ​​خانه و مواد غذایی کمی ارزان تر است، هزینه ماهانه زندگی کمی بالاتر و 1755.15 دلار است. این استان همچنین به دلیل داشتن چند شهر مملو از فرصت ها مورد ستایش قرار گرفت. MovingWaldo خاطرنشان می کند: پرستاران، پزشکان و رانندگان و پیک ها بیشترین تقاضا را درNew Brunswick دارند. با توجه به شاخص رشد U-Haul، این استان بزرگ ترین سود خالص مردم در هر استان را در سال 2022 ثبت کرد. استان Saskatchewan که همچنین دارای فرصت های عالی برای پرستاران و پزشکان است، در رتبه سوم قرار می گیرد که میانگین هزینه های ماهانه آن در مجموع 1706.72 دلار است. در طرف مقابل طیف، B.C. بالاترین میانگین هزینه های ماهانه را با مجموع 2887.33 دلار دارد. این رقم قیمت مسکن را که به طور متوسط ​​904020 دلار است، شامل نمی شود. شاید تعجب آور نباشد که انتاریو درست پس از B.C. ، با میانگین قیمت خانه 829,934 دلار و هزینه ماهانه 2,826.92 دلار در لیست قرار دارد. در اینجا همه 10 استان از ارزان ترین تا گران ترین هزینه زندگی رتبه بندی شده اند: Newfoundland and LabradorNew BrunswickSaskatchewanManitobaNova ScotiaPrince Edward IslandAlbertaQuebecOntarioBritish Columbia

پس از تشخیص سرطان سینه چندین کارمند در یک مدرسه ابتدایی در BC، مقامات در حال بررسی تهدید بالقوه بهداشت محیطی هستند. به نظر می رسد همه این موارد در یک واحد از مدرسه ابتدایی Alouette در Maple Ridge, B.C. رخ داده است. آزمایش سرطان سینه تعداد نامعلومی از کارکنان آن واحد در طی دو سال مثبت بوده است. سخنگوی School District 42 گفت، آخرین تشخیص قبل از تعطیلات زمستانی امسال انجام شده است. او نمی تواند تعداد دقیق موارد را به دلایل حفظ حریم خصوصی اعلام کند. Amanda Jackson مادر یکی از دانش آموزان گفت، پسرم و دوستانش به طور مداوم بیمار هستند. در ابتدا، او فکر می کرد ویروس هایی هستند که در در مدرسه ای با بیش از 400 دانش آموز منتقل می شوند. اما بعد آنها مشکوک شدند که ابریزش بینی ممکن است از آزبست یا کپک یا چیز دیگری در این ساختمان قدیمی باشد. Jackson گفت، تحقیقات در مورد آلودگی مدرسه ادامه دارد. school district آزمایش های زیست محیطی را آغاز کرده و به دنبال آزبست و کپک و آزمایش کیفیت هوا و آب بود. بازرسان همچنین در حال آزمایش وسایل نگهداری از مدرسه برای آلودگی هستند. ما هنوز منتظر نتایج آزمایش کیفیت هوا هستیم، اما همه نتایج دریافت شد و با BCCDC، WorkSafeBC و افسر بهداشت پزشکی به اشتراک گذاشته شد که تأیید کردند این آزمایش هیچ منبع احتمالی که می‌تواند باعث سرطان سینه شود را شناسایی نکرده است. آن آژانس ها و مقامات بهداشتی به منطقه مدرسه توصیه کردند، گام بعدی شامل ارزیابی آژانس سرطان BC است. با بیش از سه دهه قدمت، Alouette Elementary در Maple Ridge، بریتیش کلمبیا، اکنون تحت بررسی برای یک خوشه احتمالی سرطان است. به گفته آژانس، زمانی که گروهی از افراد اشتراک‌هایی دارند، مانند محل کار یا محل زندگی‌شان، ممکن است خوشه بیماری رخ دهد. اما سرطان مجموعه ای از بیش از 100 بیماری مختلف است. بسیاری از آنها محرک های متعددی دارند. در موارد دیگر، محرک‌ها ناشناخته هستند. به همین دلیل است که شیوع ناگهانی سرطان مانند بیماری‌های عفونی دیده نمی‌شود. مواد سرطان زا از طریق شغل، یا قرار گرفتن در معرض کوتاه مدت با یک ماده سرطان زا قوی وارد بدن می شوند. آژانس به بازماندگان انفجار بمب اتمی در ژاپن پس از جنگ جهانی دوم اشاره می کند. اما حتی در آن مورد، آن خوشه سرطان پس از سال‌ها و در طول سال‌ها ظهور پیدا کرد. کلاس ها این مدرسه که تحت بررسی هستند تعلیق نشده و افسر بهداشت پزشکی هیچ نگرانی در مورد ایمنی دانش آموزان مطرح نکرده است.

زنی که دختر 18 ماهه‌اش را با خوراندن دوز کشنده‌ای از قرص‌های خواب‌آور کشته بود، به قتل درجه دوم اعتراف کرد. Kaela Mehl دخترش شارلوت را در صبح روز 16 سپتامبر 2015 کشت، وی درگیر نبرد حضانت با شوهر سابقش شده بود. در جلسه محاکمه او حکم حبس ابد بدون صلاحیت آزادی مشروط به مدت 10 سال برایش ارائه شد. Mehl پیش از این سه سال و 9 ماه را پس از محکومیت به قتل درجه اول در اکتبر 2017 در زندان سپری کرده است. او در جولای 2021 از محکومیت خود درخواست تجدید نظر کرد و موفق شد به قید وثیقه آزاد شود. اکنون او باید شش سال و دو ماه دیگر را در زندان بگذراند تا اینکه واجد شرایط آزادی مشروط شود. در طول اولین محاکمه، Mehl اعتراف کرد به دخترش ماست حاوی دوز کشنده داروی خواب آور خورانده، سپس او را خفه کرده است. هیئت منصفه شنیدند که Mehl و همسرش Daniel Cunningham، پس از جدایی در می 2015 درگیر یک نبرد پر سر و صدا برای حضانت شده بودند. تسلیم کودک نوپا توسط آنها در ایستگاه پلیس Saanich انجام شده بود. نظریه Crown این بود که Mehl ناگهان با این واقعیت روبرو شد که باید حضانت دخترش را با کانینگهام و خانواده اش که از آنها بدش می آمد تقسیم کند و به همین دلیل شارلوت را کشت. Mehl بازرسان خصوصی استخدام کرد، به طور مخفیانه مبادلات را ضبط و خانواده را تعقیب کرد تا شواهدی مبنی بر اینکه کودک نزد آنها ایمن نیست پیدا کند. در 15 سپتامبر 2015، با از دست دادن امید در نبرد حضانت برای کودک، Mehl تصمیم گرفت خود و دخترش را بکشد زیرا نمی خواست کودک را پشت سر بگذارد تا توسط خانواده شوهر سابقش بزرگ شود. Mehl شروع به تحقیق در مورد دوزهای کشنده دارو و شروع به نوشتن یادداشت خودکشی کرد. او دارو را به کودک داد و او را خفه کرد. سپس Mehl آنچه را که فکر می کرد دوز کشنده از قرص های خواب آور بود مصرف کرده و یادداشت خودکشی خود را که برای خانواده شوهر سابقش و وکیل خانواده ایمیل کرد. دادگاه استیناف پس از اینکه دریافت وکیل Mehl در ارائه کمک حرفه ای کوتاهی کرده و رفتار هیئت منصفه نشان از همدردی با پدر نوزاد و خانواده اش داشته، دستور محاکمه جدیدی را صادر کرد.

دولت فدرال کمی قبل از پایان سال ۲۰۲۲، مدت زمان حمایت از حقوق مولف را بیش از ۲۰ سال اضافه کرد. قانون حمایت از حقوق مولف در زمینه آثار اصلی دارای ماهیت ادبی، نمایشی، موسیقیایی یا هنری تا تاریخ ۳۰ دسامبر، در طول حیات هنرمند و بیش از ۵۰ سال پس از مرگ وی اعمال می‌شد. مقررات جدید این حقوق را در طول حیات هنرمند و ۷۰ سال پس از مرگ وی رعایت خواهد کرد. کانادا در توافقنامه کانادا-ایالات متحده-مکزیک متعهد شده بود قانون کپی رایت را همچون ایالت متحده، اجرایی کند. در ایالت متحده از سال ۱۹۹۸، قانون حمایت از حق مولف تا ۷۰ سال پس از مرگ هنرمند به اجرا درآمده است. این توافقنامه تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۲ به کانادا فرصت داده بود تا از مفاد قرارداد پیروی کند. فرانسوا فیلیپ شامپاین، وزیر نوآوری دولت در بیانیه ای اعلام کرد، این تغییرات وضعیت کانادا را در شرایطی برابر با بسیاری از کشورهای دیگر مانند بریتانیا و استرالیا قرار می‌دهد. با اجرایی شدن این قانون، از حقوق آثار هنری که می‌توانستند پس از تاریخ اول ژانویه بدون مجوز و رعایت حق کپی رایت مجدداً منتشر یا مورد استفاده قرار گیرند، ۲۰ سال دیگر حفاظت خواهد شد. برای مثال، مالکیت اثر ادبی Anne of Green Gables در ایالات متحده آمریکا در سال ۱۹۸۳ و در کانادا در سال ۱۹۹۲ در اختیار بخش عمومی قرار گرفت که پس از آن اقتباس‌ها و تجدید چاپ‌های متعدد و مجموعه‌ای از پیش درآمدها و دنباله‌های این اثر منتشر شد. مالکیت عمومی همچنین به کتابخانه‌ها، موزه‌ها و بایگانی‌ها اجازه می‌دهد از این آثار برای اهداف تحقیقاتی تاریخی، از جمله انتشار آرشیو و اسناد مهم شخصیت‌های سیاسی جهان و سران کشورها استفاده کنند. این قانون عطف به ماسبق نمی شود، اما قوانین آن برای هر نویسنده، آهنگساز یا فیلمنامه نویسی که آثارش تا سال ۲۰۴۳ به مالکیت عمومی اضافه می‌شد اعمال خواهد شد. این به آن معناست که تا ۲۰ سال آینده هیچ اثر جدیدی وارد حوزه مالکیت عمومی کانادا نخواهد شد. این تصمیم با انتقاد دانشگاهیان روبرو شده است. دانشگاهیان، کتابداران، بایگانی‌ها و موزه‌ها معتقدند این امر توانایی آن‌ها را برای دسترسی به صدها اثری که بیشتر آن‌ها دیگر ارزش تجاری ندارند محدود خواهد کرد. بسیاری از آثار ممکن است ارزش فرهنگی تاریخی زیادی داشته باشند، اما دیگر فاقد ارزش تجاری هستند. مایکل گیست، دارنده کرسی تحقیقات کانادا در حوزه حقوق تجارت اینترنتی و الکترونیکی در دانشگاه اتاوا می‌گوید، تاخیر ۵۰ ساله پس از مرگ مولف، منجر به مرگ آفرینش آثار جدید خواهد شد. او توضیح می‌دهد، حمایت از آثار برای تعداد کمی از مردم منفعت تجاری دارد و این قانون می‌توانست با اضافه کردن یک بند انتخابی مربوط به کسب رضایت از صاحبان حقوق آثاری که هنوز ارزش تجاری دارند، حل شود. به گفته وی، این قانون جدید مشکلات مربوط به محدودیت دسترسی یا استفاده از آثار یتیم، یعنی آثاری که دسترسی به دارندگان حقوق آن‌ها آسان نیست، را گسترش خواهد داد. گیست همچنین معترض است که هیئت دولت در ماه دسامبر تصمیم به تعیین تاریخ لازم الاجرا شدن این قانون از تاریخ ۳۰ دسامبر گرفته، ولی هیچ اطلاعیه‌ای در این زمینه منتشر نکرده است. بسیاری از مردم با شنیدن این خبر از خواب بیدار شده و از مواجهه با آن شوکه شده‌اند. چرا که این چیزی است که کانادا در حال برنامه‌ریزی و انجام آن بوده اما پوشش خبری بسیار کمی در خصوص آن صورت گرفته است.